The time this has happened to an Elf was when Warning avoid serious injury keep your hands off my DJ equipment shirt, the Lord of the House of the Golden Flower of Gondolin, fell in the pass of Cirith Thoronath fighting ironically also against a Balrog. He is reincarnated in 1200 of the Second Age as a being of higher power as well. However, because of this, one could technically consider Glorfindel to no longer be an Elf, as he was transformed into a Maia upon reincarnation. In short, the general answer to your question would be no. No Elf has returned to Middle-earth without facing serious consequences or death, or without already dying beforehand.
Warning avoid serious injury keep your hands off my DJ equipment shirt, hoodie, sweater and tank top
Best Warning avoid serious injury keep your hands off my DJ equipment shirt
I believe this is all a part of the “punishment” of the Warning avoid serious injury keep your hands off my DJ equipment shirt. Men get to live one life to the fullest and then pass on, and Elves have to spend the entirety of eternity somewhere, and in all cases, that place is the Undying Lands. Nice to know you are blessed with awakening. Life doesn’t remain normal post awakening and your meditation as well will not remain normal. Power of meditation multiplies with awakening. Learn to adapt to your new life. There can’t be a one paragraph answer to this question. Only advices I can give are. If the return address is correct, there won’t be any problems with you getting your package returned. An Express package must be scanned by noon or it is considered a failure. So, once it gets that scan, it won’t be scanned again until it reaches the next location.